Maddie se une a Athena en su patrulla mientras trata con un teleoperador aparentemente perfecto en el centro de llamadas. Paralelamente, Hen debe descubrir cómo evitar que su familia se desmorone para siempre. Además, el resto de equipos atienden emergencias en un funeral militar y en una sala de cine.