Mientras Murtaugh y Cole investigan el asesinato de un luchador clandestino de MMA, Murtaugh se da cuenta de que sus movimientos de combate ya no están tan afinados como antes. Mientras tanto, Trish se siente insatisfecha con su ejercicio profesional y se plantea presentarse a un cargo público. Además, Cole y Erica intentan mantener las cosas informales y sin complicaciones, pero su plan sale mal cuando Maya reacciona de forma negativa a los cambios en su familia.