El dúo se propone resolver de una vez por todas un caso sobre un veterano sicario al que Murtaugh ha seguido durante años. Además, Riggs intenta encontrar una conexión con su padre, Murtaugh asusta a Riana con sus lecciones de conducción sobreprotectoras, y el equipo se ve atrapado en un peligroso incidente que pone a prueba su confianza.