Leonora empieza a preocuparse porque Robin se esté acercando demasiado a Nikolaj y a los chicos, y esta discusión provoca una interrupción en su colaboración. Seb revela pruebas irrefutables sobre Robin a Nikolaj, que se enfrenta a Robin por sus intenciones ocultas. Al mismo tiempo, le revela noticias inquietantes sobre el pasado común de Robin y Leonora.