Castle y Beckett se enfrentan a la muerte de un hombre que encontraron accidentalmente entre la basura de un edificio y con aparentes signos de violencia. Pronto descubren que la víctima tenía una doble vida: por un lado estaba casado y tenía hijos; por otro, mantenía una relación con una compañera de trabajo bajo una identidad falsa. Esta doble vida, sin duda, complica la resolución del caso, ya que se multiplican los posibles asesinos.