Se trata de la peor pesadilla de cualquier padre: una llamada frenética a emergencias de la empleada de una guardería informando de que un bebé no respira y está inconsciente. Después de que un examen médico revele signos de maltrato infantil, Kenda debe descubrir al cruel culpable. A raíz del arresto, Kenda dirige una operación encubierta para detener un asesinato ordenado desde la cárcel. Poco después, una comunidad de jubilados se ve conmocionada por el asesinato a plena luz del día de una querida abuela italiana.