Allen y Ton contratan a Carolyn como ayudante, y a Junior, el amigo hawaiano de Allen, para que les ayuden a enfrentarse a los compradores locales. Los chicos encuentran una moto escúter de la época de la Segunda Guerra Mundial y un alijo de antiguas herramientas polinesias de tatuaje que utilizan con Ton.