Hugh se presenta en Barcelona, y las sospechas sobre el motivo de su visita provocan que Cristina y Quique estén a la expectativa. Mientras tanto, Itziar ha llegado a un callejón sin salida en su vida y debe tomar algunas decisiones, si no quiere quedarse estancada. Por último, Sílvia no se encuentra bien, lo que afecta a su relación con Francesc y con el resto del grupo. Afortunadamente, Ivan la calma y la comprende.