En Nueva York, la Oficina de Seguridad Nacional ejecuta una orden de registro en la residencia de un presunto traficante de armas y se incauta de dos pistolas, docenas de silenciadores y más de 1000 pastillas de medicamentos con receta. La Oficina de Aduanas de Miami está sobre aviso en relación a traficantes procedentes de Colombia con las drogas de diseño del momento: ketamina, éxtasis y 2CB. Estos narcóticos se pueden ocultar en lociones, líquidos y hasta brillo de labios; pero el buen ojo de la Oficina de Aduanas triunfará.