Septiembre de 1986. Mercedes ya tiene fecha para la operación de reconstrucción de pecho y tiene los nervios a flor de piel. Además, Antonio y Mercedes tienen que ir a Sagrillas a la inauguración del hotel rural de Carlos. Pero en realidad le espera una sorpresa, ya que se ha reunido toda la familia para animarla por la operación. A la celebración también acuden Paquita y Miguel, que, desde que son ricos, no acaban de ser bien vistos en el pueblo.