Los Cárpatos son el hogar de un depredador que ha inspirado asombro y miedo durante siglos: el lobo euroasiático. Perseguido en el pasado, ahora sabemos que juegan un papel vital en el ecosistema, protegiendo la salud del bosque y afectando positivamente a toda la cadena trófica. Estas hermosas criaturas viven en manadas, utilizan un complejo lenguaje corporal y comparten fuertes lazos sociales. Usando su increíble sentido del olfato, cien veces mejor que el nuestro, los adultos trabajan en grupo para abatir a sus presas. Mientras tanto, un choque de astas indica que el celo anual del ciervo ha comenzado. Los machos compiten por el derecho a aparearse en una batalla que podría costarles la vida.