Se encuentra un cuerpo después de un ataque del acosador de Munkkiniemi, y su víctima anterior también fallece. Harjunpää y Nykänen se están quedando sin tiempo para atrapar al autor. Cuando se están acercando a la resolución, reciben una pista sobre otro misógino. El solitario conductor de la ambulancia culpa a su madre y a su hermana de sus problemas, visita a un psiquiatra y graba un video en YouTube donde revela su gran plan. ¿Cuántos cuerpos más se encontrarán antes de que Harjunpää y Nykänen encuentren al autor de los hechos?