Es un día de perros en la clínica del doctor Pol, y los veterinarios están hasta arriba con un montón de cachorros. Hay labradores que cojean y un gran danés herido, incluso un pomerania con granos y varios terrier con problemas dentales. ¡Hoy el amigo del hombre va a necesitar mucha ayuda!