Un empleado se pone violento y casi divide a la familia. Además, Ashley se sube por las paredes después de que una clienta intente vender 50 prendas de ropa interior no muy limpias y se ponga agresiva. Y cuando un chiflado fabricante de marionetas hace réplicas de los empleados, la tienda se convierte en un espectáculo.