En este episodio se examina un caso de asesinato ocurrido en Vigo (Pontevedra) en 2016. Ana Enjamio y César Adrio eran compañeros de trabajo y mantuvieron una relación sentimental. Al finalizar esta relación, Ana comenzó a sufrir acoso y chantaje por parte de César. Todo culminó de manera trágica en la madrugada del 17 de diciembre de 2016, después de la cena de Navidad de la empresa donde ambos trabajaban, César Adrio asesinó a su expareja. En este episodio intervienen: Jorge Sobral, profesor en psicología criminal; Ana J. Pastor, periodista; Pablo Pallares Conde, Policía Nacional; además de amigos y familiares de la víctima.