En Canton (Ohio), un hombre destroza el coche de una mujer que ha tocado el claxon. En Houston (Texas), un choque leve acaba en violencia cuando un conductor se niega a dar sus datos. En Jonesboro (Arkansas), se desata el caos cuando un sospechoso consigue liberarse de sus esposas y pone la llama de un mechero contra el asiento, lo que provoca un choque terrorífico. Un camión en marcha embiste el lateral de un coche aparcado en Port Orange (Florida). Un conductor parece darse a la fuga tras golpear a una persona en un paso de peatones en Atlanta (Georgia). En Austin (Texas), una mujer se lleva un coche usado después de probarlo.