En Denver, una conductora imprudente casi destroza su coche al intentar salir de un aprieto. Un camión fuera de control en Utah causa estragos en una carretera y, finalmente, en un concesionario de coches. En Escocia, un leve choque acaba en violencia cuando un conductor acusa al otro de conducir distraído. Un conductor furioso persigue a un motorista en Michigan.