El equipo investiga el asesinato de un sargento de la Marina considerado un héroe de guerra por sus azañas en el extranjero. Además, Gibbs recurre a la doctora Grace Confalone para pedirle consejo después de haber abandonado repentinamente a su equipo mientras investigaban la escena de un crimen.