Brandon y Lori acompañan a Sean a una subasta en San Marcos (California). ¿Volverán a caldearse los ánimos después de que los Taylor y Brandon se pelearan en el este de Los Ángeles? Además, Brandon y Lori descubren que el vómito de ballena realmente apesta, pero ¿podría ser también muy valioso?