Los hermanos Taylor tienen muchísimo dinero y continúan en San Diego con su fiesta californiana de compras en una de las subastas de contenedores portátiles de Sean. Brandon y Lori terminan con una vaca muerta en sus manos, pero si logran resolver el misterio que entraña, podría resultar de gran valor.