Joe busca refugio en la aislada casa de su padre donde trata de decidir cuál debe ser su siguiente movimiento. Pero cuando Julianne corre peligro, a Joe no le queda otra opción que reaccionar. Paralelamente, para los detectives Ruiz y Devi el caso está claro y centran sus esfuerzos en apresar al presunto culpable. Aun así, Ruiz tiene el presentimiento de que hay algo que se les está escapando.