Domingo 26 de marzo. Leo libera al Major Briggs para que salve a Shelly. Al enterarse Earle, prepara una trampa mortal para el que fue su esclavo. Andrew y Catherine abren la caja que les dejo Eckhardt y encuentran una llave. Ed intenta hacer entender a Nadine que quiere divorciarse para así poder formalizar su relación con Norma. Interrogando a un drogado Major Briggs, Cooper y Harry averiguan que Earle pretende usar a la nueva Miss Twin Peaks como llave para entrar a la Logia Negra, por lo que deben vigilar como sea a la elegida. Annie sale elegida Miss Twin Peaks, pero Windom Earle, disfrazado de la dama del leño, logra secuestrarla. Andy descubre que la petrografía de la cueva es en realidad un mapa.